CO
2-emissies veroorzaken kosten die niet in de prijs van producten en diensten zijn verrekend. Denk aan externe kosten op het gebied van onder andere luchtvervuiling, volksgezondheid en klimaatopwarming. De invloedrijke Britse economist
Arthur C. Pigou toonde overtuigend aan dat die zogenaamde externaliteiten wel degelijk een prijs hebben en dat die het best via een belasting worden verrekend. Toch wordt die gedachte zelden of op zijn best halfslachtig in de praktijk gebracht. Landen die in hun eentje een CO
2-taks invoeren, prijzen zichzelf uit de markt, heet het. Dus kijkt iedereen de kat uit de boom en belast Europa CO
2 aan 20 à 25 euro per ton, zwaar onder de werkelijke kost. Elders is het zelfs maar 10 euro per ton of helemaal niets.